Seit Galaxia besiegt wurde, sind mittlerweile vier Jahre vergangen. Bunny arbeitete als Model und hat Mamoru geheiratet, Ami studierte Medizin, Ray hat nach dem Tod ihres Großvaters den Tempel übernommen, Makoto ist stolze Leiterin eines eigenes Blumengeschäftes und Minako ist ein landesweiter Popstar geworden.

Durch ihr neues Leben haben sich die Sailor Krieger nach und nach aus den Augen verloren und den Job als Krieger für Liebe und Gerechtigkeit an den Nagel gehängt und um den Sailor Kriegern das neue Leben zu erleichtern, wurde ihnen die Fähigkeit abgenommen, sich verwandeln zu können. Niemand rechnete damit das die Feinde erneut zuschlagen würden, doch es sollte ganz anders kommen.

Eben dieses sorgenfreie Leben sollte nicht mehr lange anhalten.

Wie schon damals, tauchte Königin Metallia wieder auf und nahm Besitz von einer jungen Forscherin, die sie seit diesem Tag kontrollierte. Mit ihrer Hilfe erschuf sie eine Art Wurmloch, mit der sie zahlreiche Feinde aus der Vergangenheit in die Gegenwart holte. Zu Metallia´s Vorteil verschwanden alle Bösewichte, die Sailor Moon auf ihre seite gezogen hatte, aus der Gegenwart, da jede Person nur einmal exestiere kann.
Mit diesem Plan würde sie an den Sailor Kriegern Rache nehmen und die Erde entgültig vernichten.

Wie aber sollen die Mädchen reagieren? Ohne ihre Kräfte hätten sie keine Chance.